<div class='quotetop'>Цитата</div>
Используй шрифты либо из этой русификации, или любой другой, а текст должен быть в кодировке ISO-8859-1[/b]
DelSt наврал

Реально циву обманули - там тексты в кодировке ISO-8859-5 только подписаны, как ISO-8859-1, чтобы цива читала как надо - она думает, что это 8859-1, а читает данные из русских шрифтов
эти &#xxx; - это десятичные значения знакомест соответствующих букв