у меня теперь текст русский, а речь изменилась с русской на какую то другую. что делать?
Ничего - юниты в игре разговаривают на том языке, который у той страны за которую ты играешь - в том числе египтяне говорят на полумертвом коптском языке.
Русификация здесь не причем.