неточность в переводе: персидский правитель Салах-ад-Дин переведен как Саладдин