Подсказка насчёт бартера ресурсов: если комп отказывается меняться 1 на 1, добавьте 100 монет со своей стороны - эффект гарантирован. Точно также лечится нежелание устанавливать взаимные открытые границы (open borders).
PS. Кстати, спасибо за подсказку насчёт правой кнопки мыши на экране торговли - не догадался бы сам