Может получиться так, что люди, привыкшие использовать подобные приёмы, будут применять это и в котмах-готмах. И когда-нибудь выйдет конфуз. Может, всё-таки ориентироваться на правила, принятые на их-фанатиках? (не сочтите за низкопоклонничество перед Западом )