Официально:
Кельты и Португалия (далее "Союзники") договорились заключить Оборонительный Союз, до выхода одного из Союзников в Современность на следующих принципах:
1. Любая военная угроза одному из Союзников будет рассматриваться другим Союзником также как угроза ему самому.
2. При необходимости подготовки обороны, исходя из п.1, Союзники будут заблаговременно и совместно начинать военные приготовления. Масштабы и форма военной помощи должны обсуждаться на основе взаимной выгоды и равной нагрузки на экономику сторон.
3. При агрессии любой державы против участника союза, второй участник обязуется объявить войну агрессору, защищать территорию Союзника также как свою собственную и не заключать сепаратного перемирия. Если, в результате совместных боевых действий появятся военные трофеи, то выгоды от этого должны быть поделены между обоими.
4. Любые последующие соглашения Союзников с третьими державами обязательно должны учитывать положения этого договора и не допускать ситуаций когда оказание военной помощи им противоречит.
5. Данный союз не подразумевает никакой помощи при агрессивной войне и автоматически аннулируется в случае нападения одного из союзников на третью державу.
6. Данный союз допускает возможность нанесения согласованных превентивных ударов против агрессивных невоенных действий третьих держав, которые могут угрожать территориальной целостности, безопасности торговых путей и обороноспособности городов одного из союзников. Союзники заявляют, что указанная мера является крайней, но она может быть применена при необходимости.