Ацтеки обязуются
1) Не использовать генералов для отъедания территории
2) Не держать юнитов на нейтральной территории (нейтральной считается территория, не принадлежащая ни одной из договаривающихся сторон, расположенная по горизонтали выше нижней точки территории ацтека и одновременно ниже верхней точки территории шошона); кроме того, не держать юнитов ниже нейтральной территории. Исключение составляет ягуар, который в течение 15 ходов после договора может исследовать территорию шошона, не чиня препятствий его действиям (не может занимать тайл, если тот явно указан шошоном).
3) Предоставить шошону 300 монет и обмен какао на мрамор после захвата Коломбо.
4) Не препятствовать постановке третьего шошонского города.

Шошон обязуется
1) Не использовать генерала для отъедания территории
2) Не держать юнитов на нейтральной территории, кроме того, не держать юнитов выше нейтральной территории (кроме поселенца с сопровождением для поставноки третьего города). Исключение составляет разведчик, который в течение 15 ходов после договора может исследовать территорию ацтека, не чиня препятствий его действиям (не может занимать тайл, если тот явно указан ацтеком).
3) Не мешать ацтеку захватывать Коломбо


С такими условиями заключается мир (запрет на объявление войны) до обоюдного выхода в индустриальную эпоху с возможным продлением до окончания договора.