>> Вроде нет, должно работать и в русской версии. Создавали игру именно внутри раздела "Модификации"?

Я не нашел в этом разделе создание или загрузки игр. Есть только выбор модов, кнопка "далее" после чего показывается окно какие моды загрузились и кнопка назад.

Могу прикрепить скриншоты, может быть я что-то не вижу .