на последнюю версию SVN или на какую либо версию SVN можно накатать русификацию? или вызовет ошибку. а то по SVN много обновлений и все стабильнее. а v37 давно не обновлялась