Как вариант, для уменьшения длины названий можно убрать все эти предисловия, типа Озеро, Джунгли, Море и т.п., и оставить только английские названия. Как вам такое предложение? Мини-опрос. В следующем обновлении, внесу изменения при необходимости.
Я свою позицию уже обозначил выше постом, сказав, что буду отключать рандомные названия географических объектов в одиночной игре. Остальные пускай голосуют как хотят - мне все равно. Для более широкой аудитории можно кинуть мини-опрос в тему С2С на Рутрекере и узнать их мнение.