Я сохраняю их с максимальным качеством, чтобы у текста цветность не искажалась. Вот мысль появилась - не лучше ли будет делать отдельно обычный скриншот и текстовый скриншот сразу на двух языках?