Я мог бы попробовать...

Проблема в том, что логотип сайта в плохом качестве (jpg сильно портит + размер картинки маленький).
По-хорошему, его бы надо перерисовать, но это займет много времени. Больше, чем на все остальное вместе взятое.
А так, предлагаю не использовать логотип сайта в логотипе турнира.

На фон можно не скриншот, а какой-нибудь арт, типа этого.
Еще вот эта картинка понравилась.
Жду еще предложений по фону.

Читабельность шрифта можно сделать и без затемнения.