Та-да!
Всем, кому интересно, вышел перевод для конявского патча версии 1.22

Перевод, по моему мнению, очень хороший, однако, незаконченный. Незаконченность его проявляется в том, что не переведены конквесты (т.е. т.н. сценарии завоеваний). Но поскольку многие в сценарии и не играют, то перевод выкладываем. С этим самыми конквестами перевод выйдет в ближайшее время.

Надеюсь, никто из антисоветски настроенных не будет взволнован тем обстоятельством, что мы по тардиции выкладываем в комплекте с переводом аполло, на котором начертана надпись "СССР".

http://civru.com/ruengfiles.htm

P.s.: наконец зарегился