<div class='quotetop'>Цитата(swan * 5.11.2009, 17:18) 313244</div>
<div class='quotetop'>Цитата
- Загрузка %CivDir%\Beyond the Sword\assets\res\fonts\numberfont-sylfaen64px.tga[/b]
А это откель взялось? Такого фонта никогда и в помине не было в циве[/b][/quote]
Я тоже удивлён. Сейчас глянул, грузит из %CivDir%\assets\res\fonts\. В этом файле едва различимые силуэты цифр от 0 до 9 на белом (или прозрачном) фоне крупного размера. Удалил его в корзину, но при запуске BTS всё равно пытается его загрузить.
<div class='quotetop'>Цитата</div>
А насчет курсивного ариала - это не к нам - его тоже и в помине не было - символы обычного ариала загнали на соответствующие места сильфаена - больше ничего не трогали[/b]
То есть вы при русификации меняете оригинальный сильфаен на "ариальный" в системной папке?
<div class='quotetop'>Цитата</div>
ЗЫ учитывая ваше описание - не удивлюсь, если вы использовали какую-нибудь стороннюю софтину (скорее всего не связанную с цивой), которая изменила сеттинги для шрифтов - такое нередко встречается - даже фотожопа CS8 с кривым кряком меняет сеттинги, что потом если по хорошему - то хрен разберешься, какой шрифт откуда[/b]
Неужели есть связанный с Цивилизацией софт для работы со шрифтами?
Я использовал FontCreator. В своё время пытался менять соответствующие символы sylfaen.ttf на символы из других шрифтов, но в игре буквы выглядили коряво и невыравненно (как щас помню, у них обводка слишком толстой и неравномерной получалась вроде). Трюк с переимнованием какого-нибудь verdana.ttf на sylfaen.ttf не проходил, требовалось переименовывать внутренние имена, что я успешно и сделал.
Пример.
Используя FontCreator, можно изменить значения следующих данных шрифта:
- font family name (Для sylfaen'a - "Sylfaen");
- font subfamily name ("Regular");
- unique font identifier ("Sylfaen Regular");
- full font name ("Sylfaen");
- version string ("Version 1.00");
- postscript name ("Sylfaen") и др...
В результате поисков я выбрал trebuchet как наиболее "смотрящийся". Скопировал его в папку шрифтов цивы, переименовал на силфаен, поменял все вышеприведённые значения (определенно, цива проверяет одно или несколько из таких) на силфаеновские, ещё вроде скопировал этот файлик в сис. папку шрифтов (заменив sylfaen, точно не помню), после чего требушет появился в игре. Вот собственно и всё, пока не установил BTS...
Провёл ещё один эксперимент. Взял требушетовский sylfaen, расширенно перименовал его в ariali.ttf, после чего попытался заменить им настоящий ariali.ttf. Из-за "продвинутости" (интеграции с реестром) сисшрифт папки мне это не удалось ("Шрифт Arial уже установлен", хотя самого файла курсивного ариала там не было). Насильно скопировал файл с помощью стороннего файлового менеджера. Запустил BTS. Визуально шрифт вроде не поменялся. Посмотрел список загруженных файлов, а там вместо ariali.ttf прописан verdanai.ttf. Удалил все файлы Arial (да простит меня винда :)), и цивизилованно синсталлил ariali.ttf.
Результат на скрине. Шрифт поменялся, контуры стали слишком толстыми (не касается текста на всплывающих окошках, к примеру - тут он хорош). Но плохо смотрибельно. Посмотрел, грузит verdanai.ttf, но теперь результат, что называется, виден на лицо.
Вернул нормальный Arial, но тут пошли косяки (винда не простила :(). Добавилось хлопот...
Итог таков. Arial как-то связан с BTS. К сожалению, я не знаю всю шрифтовую подноготную Windows и Civilization 4, но определённо там не всё так просто. Например, при расширенном переименовании требушетовского sylfaen'а в arial italic (без какой-либо замены символов) при просмотре его в стандартном "средстве просмотра шрифтов" он выглядел точь-в-точь как Arial. Сейчас, когда я переустановил семейство Arial, в этом же "средстве" не отображается вообще ничего. Будто в Windows хранится какая-то база данных шрифтов, а сами их файлы всего лишь марионетки этой базы. Ну просто заговор...