Перевод RevolutionDCM версии 2.90
Версия: 1.3.1.2.90 (09.03.2011)
Cкриншоты:
ВАЖНО:
Данный перевод (не много исправленный) и dll-компонент включены в мод RedForce.SB, плюс много других возможностей... мод настраивается через программу, т.е. не нужные вам изменения вы можете отключить... поэтому рекомендую скачивать мод RedForce.SB...
А этот раздел больше для мододелов.
1. Процесс перевода закончен, но часть текстов всё равно будет на английском (не переведены часть подсказок при запуске, статьи в цивилопедии и часть всплывающих подсказок на элементах настройки (назначение которых понятно и без них))... Если вы заметили ошибку, опечатку или неточность в переводе, напишите в этой теме об этом...
2. Перевод универсальный, работает как с русификацией наш-фанатиков, так и с русификацией от 1С.
3. Не включайте компонент "Dynamic Civ Names" при игре на русском.
4. Местами вместо RevolutionDCM может быть написано RedForce.SB, т.к. перевод делается в первую очередь для него.
5. Для мододелов... использование этого перевода в других модах... теперь можно...
Замеченные ошибки (только не исправленные):
1. "Журнал событий" -> "история сражений" не работает... (если он вам очень нужен, тогда после запуска игры переключитесь на английский язык, а потом обратно на русский)
УСТАНОВКА:
1. Скачайте и установите мод: The download page >>>
2. Скачайте перевод: Перевод 1.3.1 1.6 МБ (Rar архив) >>>
3.1. Скопируйте содержимое папки "В папку RevolutionDCM" в папку "Civilization 4\Beyond the Sword\Mods\RevolutionDCM\"
3.2. Скопируйте содержимое папки "В папку Мои документы" в папку "Мои документы\"
Credits:
Основой для перевода послужил перевод Sylexz'а для Civilization Universalis, перевод для Rise of Mankind (AlexanderIV, Хальк Юсдаль, NeverMind, hodarkovckij) и Перевод для RoM от ShustryjAK
ОПИСАНИЕ ВОЗМОЖНОСТЕЙ МОДА RevolutionDCM (Sylexz):
Скрытый текст
- BUG мод:
Добавляет полезную информацию на экран, с кучей настроек, в том числе неплохо поработали над советниками.
Все компоненты и общий интерфейс полностью настраеваемы - можно подобрать те, которые более всего устраивают вас. Просто нажмите (CTRL + ALT + O) во время игры (или иконку в левом верхнем углу).
- Революции:
Империя теперь - не недвижимая глыба, а живой, изменяющийся организм.
Вас ждут мятежные города, недовольные жители, крестьянские восстания и восстания рабов, отделение сателлитов, коммунистические и демократические революции, самые что ни на есть настоящие выборы, и возможность бежать за границу и лично возглавить армии повстанцев.
Платите мятежникам, казните их, сражайтесь с ними или соглашайтесь на их требования - это все лишь малая часть того, что представляют собой Революции.
- Barbarian Civ:
Варвары больше не являются просто "мобами" на которых можно набраться опыта, ну или схватить по шапке - это уж как повезет.
Теперь они могут сформировать племя, у которого, со временем, может появиться достойный лидер чтобы объединить людей и основать новую цивилизацию.
Также куда опаснее стали пираты.
- Dale's Combat Mod:
Дистанционная бомбардировка осадными орудиями, дальний обстрел лучников, эффекты для поля боя, новые авиа-миссии и пр.
- Super Spy Mod:
Теперь шпионы тоже получают опыт.
Для этого сделано более 20 специфических продвижений, влияющих на главные "шпионские" навыки: скрытность, эффективность выполнения определенных миссий, и др.
Появились и новые "тайные операции".
- Influence Driven War:
Границы государств динамически изменяются с ходом военных действий.
- Inquisition Mod:
Чужеземные религии стали большой проблемой с появлением Революций.
Но все не так плохо - вы всегда можете воспользоваться услугами инквизитора, который каленым железом выжжет ересь из ваших городов.
Также теперь в вашем распоряжении новый вид победы - религиозная.
- Все институты власти, в силу появления Революций, получили набор дополнительных, невидимых игроку параметров:
Уровень соц. и религиозной свободы, уровень авторитарности власти, экологичность экономики, влияние на уровень жестокости в обществе, на изменение настроений в стране в связи с потерей св. города, отн. к инородным религиям и религии вообще и многое другое.
Плюс dll на 50 игроков и AI Autoplay (вы можете передать управление компьютеру, на определенное количество ходов).
Не переведенные файлы (если у кого будет желание):
Скрытый текст
BUFFY Options.xml
BUGOptions_RevoultionGameText.xml
MapFinder Options.xml
MapFinder_CIV4GameText.xml
REVDCMHints_CIV4GameText.xml
Strategy1_CIV4GameText.xml
Strategy2_CIV4GameText.xml
TraitsPedia_CIV4GameText.xml
Ответить с цитированием
)
Может в мультиплеере глюки есть, но я в него не играю, в сингле не замечал
