+ Ответить в теме
Страница 3 из 3 ПерваяПервая ... 23
Показано с 41 по 59 из 59

Тема: Координационный центр

  1. #41
    Бессмертный Аватар для liar


    Регистрация
    18.10.2005
    Адрес
    Челябинская обл. г. Карабаш
    Сообщений
    3,393
    <div class='quotetop'>Цитата(Тактик * 15.2.2007, 13:04) [snapback]163595[/snapback]</div>
    liar
    тебя уже в приват не просят своей командой каку-нить статью перевести? впрочем, тебе там все равно сверху видней.. Прошу дать втык статью для перевода. А то собственные попытки взять онную увенчались неуспехом.
    [/b]
    Будет тебе счастье найдём мы те какую-нибудь интересную статейку
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Самый "грамотный" нашфанатик
    _______________________
    Вице капитан команды RUS - Гнём всех в рог!

  2. #42
    Полководец Аватар для Мозговой рыбак


    Регистрация
    17.01.2007
    Адрес
    Российская Федерация
    Сообщений
    126
    Интереса не вызывает статья с их-фанатиков. Потому как написана на основе непропатченой Ванилы больше года назад. А тема сама (хотя бы лично для меня) очень актуальна.
    Я сейчас исследую руссифицированных Валордов. И там всё очень непохоже даже на последнюю Ванилу (округления нет).
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  3. #43
    Бессмертный Аватар для liar


    Регистрация
    18.10.2005
    Адрес
    Челябинская обл. г. Карабаш
    Сообщений
    3,393
    <div class='quotetop'>Цитата(Мозговой рыбак * 16.2.2007, 16:02) [snapback]163999[/snapback]</div>
    Интереса не вызывает статья с их-фанатиков. Потому как написана на основе непропатченой Ванилы больше года назад. А тема сама (хотя бы лично для меня) очень актуальна.
    Я сейчас исследую руссифицированных Валордов. И там всё очень непохоже даже на последнюю Ванилу (округления нет).
    [/b]
    Если считаешь нужным - переводи
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Самый "грамотный" нашфанатик
    _______________________
    Вице капитан команды RUS - Гнём всех в рог!

  4. #44
    Полководец Аватар для Мозговой рыбак


    Регистрация
    17.01.2007
    Адрес
    Российская Федерация
    Сообщений
    126
    Да я не перевожу, я заново пишу...
    Столкнулся с интересной проблемой.
    Похоже, интереса эта тема действительно вызывает мало ввиду отсутствия практических рекомендаций.
    Ну да ладно... Всё вывешу, когда закончу. Может кому и пригодится.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  5. #45
    Бессмертный Аватар для liar


    Регистрация
    18.10.2005
    Адрес
    Челябинская обл. г. Карабаш
    Сообщений
    3,393
    Ждём
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Самый "грамотный" нашфанатик
    _______________________
    Вице капитан команды RUS - Гнём всех в рог!

  6. #46
    Полководец Аватар для Мозговой рыбак


    Регистрация
    17.01.2007
    Адрес
    Российская Федерация
    Сообщений
    126
    Не знаю, закончу ли я когда-нибудь этот скорбный труд.
    Пока что беру для перевода статью Обслуживания Цивиков (Civic Upkeep Explained, авторы Roland Johansen & colony).
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  7. #47
    Бессмертный Аватар для liar


    Регистрация
    18.10.2005
    Адрес
    Челябинская обл. г. Карабаш
    Сообщений
    3,393
    Отметил.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Самый "грамотный" нашфанатик
    _______________________
    Вице капитан команды RUS - Гнём всех в рог!

  8. #48
    Кстати, да... Неплохо бы опять попереводить статьи с их-фанатиков. Желающие есть. Там наверняка скопился достойный материал.

    http://forums.civfanatics.com/forumdisplay.php?f=156

    Я даавно не следил за стратегическими статьями. Кто чего порекомендует?


    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  9. #49
    Бессмертный Аватар для liar


    Регистрация
    18.10.2005
    Адрес
    Челябинская обл. г. Карабаш
    Сообщений
    3,393
    cСдуем пыль и вызавем на бой настоящих тимуровцев завтра займусь просмотром.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Самый "грамотный" нашфанатик
    _______________________
    Вице капитан команды RUS - Гнём всех в рог!

  10. #50
    Пока меня не приняли в команду переводчиков, берусь за перевод статьи Drafting for fun and profit (автор - vale) с civfanatics.com

    В статье описывается полезность быстрого создания армии путем призыва (национализм), вместо "ускорения населением" (рабство).
    Думаю закончить сегодня вечером (или завтра утром - как будет время)

    З.Ы. Кстати, статей там - непочатый край. А у нас, как я заметил, переведено только 17 .
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  11. #51
    ну.. не все то читабельно, что написано.. они там горазды писать пдфы по 30 страниц о том, как хорошо обрабатывать мастерскую вместо шахт в поздние года (эт я утрирую, но смысл такой)
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Каждый человек имеет право на то, чтобы кому-то не нравиться.

    Hey, life’s a bitch and so is Civ sometimes!! ©

  12. #52
    Полководец


    Регистрация
    31.03.2007
    Адрес
    Киев
    Сообщений
    381
    статья Drafting for fun and profit мне понравилась. ее стоит перевести.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    <div align="center">Дополнительная информация на главном экране Civ4 Bts | Колонизация
    Обучающие видеозаписи игр</div>

  13. #53
    Мне понравился Sisiutil&#39;s Strategy Guide for Beginners. Как раз то, что надо для начинающих и продолжающих. Есть желающие попереводить? Хотя бы по частям - уже будет полезно для цив-сообщества.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  14. #54
    Божество

    Аватар для Lexad


    Регистрация
    29.12.2005
    Адрес
    Новосибирск-Москва
    Сообщений
    7,396
    К сожалению, гайд достаточно поверхностный, неполный и местами даже неверный.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Krieg души

  15. #55
    <div class='quotetop'>Цитата(Lexad * 10.11.2008, 2:23) [snapback]267678[/snapback]</div>
    К сожалению, гайд достаточно поверхностный, неполный и местами даже неверный.
    [/b]
    +1
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Mors certa, hora certa sed ignota.

  16. #56
    2 akots
    2 Lexad

    А углубить, дополнить и исправить?

    З. Ы.

    Только без стрелок, я первый спросил .



    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    - Да от тебя алкоголем за милю несет!
    - Потому что я пил, дура!

    © Капитан Очевидность

    От работы кони дохнут...

  17. #57
    Божество

    Аватар для Lexad


    Регистрация
    29.12.2005
    Адрес
    Новосибирск-Москва
    Сообщений
    7,396
    Время от времени занимаюсь, по отдельным направлениям.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Krieg души

  18. #58
    К сожалению, совершенных руководств не существует. А из тех, что существуют, этот, по моему, вполне годится. Тем более, если появились желающие указать и исправить его недостатки.
    продвинь это сообщение в соцсеть:  

  19. #59


    <div class='quotetop'>Цитата(Uncle_Givi * 10.11.2008, 5:52) [snapback]267695[/snapback]</div>
    2 akots
    2 Lexad

    А углубить, дополнить и исправить?
    [/b]
    Ух, я только еле-еле нашел время-то прочитать, исправлять уже буду несколько лет.

    продвинь это сообщение в соцсеть:  
    Mors certa, hora certa sed ignota.

+ Ответить в теме
Страница 3 из 3 ПерваяПервая ... 23

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
Рейтинг@Mail.ru

free counters