NeverMind
16.07.2009, 01:02
<div align="center">http://nm.civfanatics.ru/modz/ffh/ffhaoi.jpg</div>
Originally posted by Введение в сценарий
После трех с половиной веков снежных бурь и ледяного холода Вечная зима угомонилась, словно внимание Мулкарна что-то отвлекло. Килорин, у тебя есть время отвести свое племя в долину, которая защитит вас от холода. На этой негостеприимной земле вас ждут тяжелые испытания. За ресурсы придется сражаться с племенами могучих довиеллов, они обитают к западу отсюда. Кстати, в народе ходит поверье, что у них есть одна из частей Богоборца.
За землями довиеллов расположилась еще более опасная страна Вечной мерзлоты. В ее сердце возвышается крепость инеистых великанов, а в ней стоит трон Мулкарна, твоя главная цель. Мулкарн сам пытался собрать Богоборец - может быть, у его слуг есть одна из составных частей. Последняя часть Богоборца скрылась от людских глаз, никто не знает, где она. В легендах упоминаются загадочные зеленые просторы где-то на севере и теплый плодородный островок посреди моря талой воды. Что же защищает их от стужи?
Угроза исходит и с небес, и от земли. Кажется, даже мертвецы грозят тебе из загробного мира. Не отчаивайся! Будь силен, отважен и мудр! Ведь именно тебе уготовано освободить Эреб от губительной хватки Бога зимы.
Официальный сценарий BtS. Перевод адаптирован для русификации наш-фанатиков на основе локализации 1С.
:russia: [attachmentid=5000] - распаковать в BtS/Mods, согласившись на замену файлов.
Стихи Килорина © 1С
Я был властителем своей страны,
В балладах славят подвиги мои.
Но я не знал, что ждет меня измена
Любимой и единственной жены.
Когда ж узнал - хотел уйти во тьму,
Без королевы жизнь мне ни к чему.
Хотел себе лишь смерти и забвенья,
Уверен был: иного не приму.
Но ночью, под покровом тишины,
Она пришла в сиянии луны -
В обмен на душу мне пообещала
Вернуть любовь и преданность жены.
Не знал, глупец, что это только ложь -
Потомок мой, ты вскоре сам поймешь:
В делах сердечных магия бессильна,
Осколков чувства вновь не соберешь.
Ничем не заглушить огонь любви,
Но как бы ни страдал - смерть не зови.
Служи добру, не забывай о близких -
Для них и для друзей своих живи!
Бессмертие и сила колдовства -
Вот то, что дева в маске мне дала.
Теперь я, возродившись после смерти,
Мог воскресить и ту, что мне мила.
И, чтобы воплотить свою мечту,
Я волен был творить, что захочу.
Но знала Керидвен, богиня боли,
Какую цену я ей заплачу.
Две сотни лет бессмертия прошли,
Но счастья мы былого не нашли.
И в новой жизни, что я дал любимой,
Не жаждала она моей любви.
Я стал тираном, Черным королем,
Мне в тягость стали скипетр и трон.
Презрев закон добра и справедливость,
Я правил заклинаньем и огнем.
И я возглавил армию тогда,
Сжигал селения, посевы, города -
Земля несчастная лежит в руинах,
И прежней уж не будет никогда.
Как искупить теперь свою вину?
Народ не верит слову моему.
Разрушив королевство, что построил,
Я в пустоте бессмысленной живу.
Originally posted by Введение в сценарий
После трех с половиной веков снежных бурь и ледяного холода Вечная зима угомонилась, словно внимание Мулкарна что-то отвлекло. Килорин, у тебя есть время отвести свое племя в долину, которая защитит вас от холода. На этой негостеприимной земле вас ждут тяжелые испытания. За ресурсы придется сражаться с племенами могучих довиеллов, они обитают к западу отсюда. Кстати, в народе ходит поверье, что у них есть одна из частей Богоборца.
За землями довиеллов расположилась еще более опасная страна Вечной мерзлоты. В ее сердце возвышается крепость инеистых великанов, а в ней стоит трон Мулкарна, твоя главная цель. Мулкарн сам пытался собрать Богоборец - может быть, у его слуг есть одна из составных частей. Последняя часть Богоборца скрылась от людских глаз, никто не знает, где она. В легендах упоминаются загадочные зеленые просторы где-то на севере и теплый плодородный островок посреди моря талой воды. Что же защищает их от стужи?
Угроза исходит и с небес, и от земли. Кажется, даже мертвецы грозят тебе из загробного мира. Не отчаивайся! Будь силен, отважен и мудр! Ведь именно тебе уготовано освободить Эреб от губительной хватки Бога зимы.
Официальный сценарий BtS. Перевод адаптирован для русификации наш-фанатиков на основе локализации 1С.
:russia: [attachmentid=5000] - распаковать в BtS/Mods, согласившись на замену файлов.
Стихи Килорина © 1С
Я был властителем своей страны,
В балладах славят подвиги мои.
Но я не знал, что ждет меня измена
Любимой и единственной жены.
Когда ж узнал - хотел уйти во тьму,
Без королевы жизнь мне ни к чему.
Хотел себе лишь смерти и забвенья,
Уверен был: иного не приму.
Но ночью, под покровом тишины,
Она пришла в сиянии луны -
В обмен на душу мне пообещала
Вернуть любовь и преданность жены.
Не знал, глупец, что это только ложь -
Потомок мой, ты вскоре сам поймешь:
В делах сердечных магия бессильна,
Осколков чувства вновь не соберешь.
Ничем не заглушить огонь любви,
Но как бы ни страдал - смерть не зови.
Служи добру, не забывай о близких -
Для них и для друзей своих живи!
Бессмертие и сила колдовства -
Вот то, что дева в маске мне дала.
Теперь я, возродившись после смерти,
Мог воскресить и ту, что мне мила.
И, чтобы воплотить свою мечту,
Я волен был творить, что захочу.
Но знала Керидвен, богиня боли,
Какую цену я ей заплачу.
Две сотни лет бессмертия прошли,
Но счастья мы былого не нашли.
И в новой жизни, что я дал любимой,
Не жаждала она моей любви.
Я стал тираном, Черным королем,
Мне в тягость стали скипетр и трон.
Презрев закон добра и справедливость,
Я правил заклинаньем и огнем.
И я возглавил армию тогда,
Сжигал селения, посевы, города -
Земля несчастная лежит в руинах,
И прежней уж не будет никогда.
Как искупить теперь свою вину?
Народ не верит слову моему.
Разрушив королевство, что построил,
Я в пустоте бессмысленной живу.