PDA

Просмотр полной версии : Официальный мануал Colonization



NeverMind
29.09.2008, 09:45
Официальное "Руководство пользователя" (manual) для Civilization 4: Colonization, поставляемое в комплекте с игрой. В формате PDF.

[attachmentid=4060] English, оригинальное

[attachmentid=4251] На русском, от 1С

* * * * * *

http://www.civfanatics.ru/forum/style_images/1/folder_post_icons/icon13.gif Колонизация на "Модиках" (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Колонизация) - раздел, посвященный игре, в котором собираются концепции, таблицы и другая полезная информация в удобной форме. Предложения и замечание по этому поводу оставляйте в данной теме.

Авторы раздела: Панас, DezmASter, MizhGun. Под редакцией Mao Dze-Dun :good:

* * * * * *

Требуются переводчики для FAQ по Colonization 2 (CFC) (http://www.civfanatics.com/civ4/colonization/faq/). :wanted:

JCricket
29.09.2008, 12:48
NeverMind, вот за что я тебя так люблю! :worthy:

Тоникрот
29.09.2008, 22:03
А есть русская версия, по логике пока русская C4С не вышла, то и русский мануал не выйдет, но если появится, то выложите плиз :worthy:

swan
30.09.2008, 20:15
Пока, что никто не заявлял права на издание колонизации - видимо рентабельности не видят

Mixail
03.10.2008, 14:38
что то не скачивается по этой ссылке у меня

Поискал я новую и вот - http://cdn.steampowered.com/Manuals/16810/...df?t=1223017325 (http://cdn.steampowered.com/Manuals/16810/manual_english.pdf?t=1223017325)

Mixail
03.10.2008, 17:44
Кстати перевел я мануал этот.
ПРОМТ и все дела. Качество перевода не очень. но понять можно.

http://ifolder.ru/8397940

spam00
23.10.2008, 20:52
<div class='quotetop'>Цитата(Mixail * 3.10.2008, 17:44) 262985</div>

Кстати перевел я мануал этот.
ПРОМТ и все дела. Качество перевода не очень. но понять можно.

http://ifolder.ru/8397940
[/b]

ничего полезного-просто совсем ничего :nono: чтож,через часик начну пробовать вживую

Панас
14.11.2008, 15:07
да офф. мануал фуфло, лучше на их-фанатикс в инфоцентре C4C, может попробовать его перевести :whistle: так сказать внести свою лепту?

NeverMind
14.11.2008, 17:40
Мануал как мануал. Если не ожидать от него информации стратегического гида, то вполне сойдет для тех, кто начинает играть в игру с нуля - именно для них он и предназначен в первую очередь.

<div class='quotetop'>Цитата</div>
лучше на их-фанатикс в инфоцентре C4C, может попробовать его перевести так сказать внести свою лепту?[/b] А что ж... попробуй, так сказать, внести :yes:

Панас
17.11.2008, 14:57
<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 14.11.2008, 15:40) 268195</div>

Мануал как мануал. Если не ожидать от него информации стратегического гида, то вполне сойдет для тех, кто начинает играть в игру с нуля - именно для них он и предназначен в первую очередь.
[/b]
Да нема там нифига полезного, эта книжка для тех у кого игры нету, а если есть игра, то лучше цивилопедию читать. У меня вот с автоматизацией импорта/експорта что-то не случается, никак не въеду как там губернатору нащелкать надо. Может кто на пальцах объяснит?

<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 14.11.2008, 15:40) 268195</div>

А что ж... попробуй, так сказать, внести :yes:
[/b]

Вот я и родил с лёту:
"Трактат о родАх трудовой деятельности и военной повинности в новосветских селениях строгого режима"
запакованый .doc-документ =>[attachmentid=4152]
вольный перевод с англицкого, автор оригинала Ginger_Ale (полное собрание сочинений (http://www.civfanatics.com/taxonomy/term/255)).
Если публике понравится, то может погодя и на остальные разделы из собрания сочинений сподвигнусь.
Жду откликов и пинков.

NeverMind
17.11.2008, 15:15
<div class='quotetop'>Цитата(Панас * 17.11.2008, 14:57) 268585</div>
Вот я и родил с лёту:
"Трактат о родах трудовой деятельности и военной повинности в новосветских селениях строгого режима" [/b]
ЗдОрово! :applau2: Если останутся силы, давай размещать тут (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Колонизация).

Пиши еще! :.V.:

Панас
17.11.2008, 16:31
<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 17.11.2008, 13:15) 268591</div>

ЗдОрово! :applau2: Если останутся силы, давай размещать тут (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Колонизация).
Пиши еще! :.V.:
[/b]
Слегка подправил неточности.
Силы надо подкопить, тогда прорвёмся :yes:
А как там писать? Отдельную статью или всё в одной, есть какие правила? Картинки тоже туда заливать или можно ссылки на их-фанатик ставить?

NeverMind
18.11.2008, 09:59
Я сделал ссылки на странице по Колонизации. Жмешь "Профессии" и переносишь свой текст. По оформлению таблиц смотри тут (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Modiki:Справка). Если что, вместе поправим. :)

Только зарегистрируйся там, чтобы отмечался автор правок - страна должна знать своих героев :D

Картинки пока давай в виде ссылок на их-фанатики. Потом заменим своими, если руки дойдут... :whistle: (Кстати, куда пропал Anger?)

Панас
18.11.2008, 18:19
Спасибо за ссылки, профессии повесил, ссылки на картинки я в комментах прописал, может кто зальёт? Только может пусть припишут к названиям с4с чтоб с остальными не путались.
Можно конечно расширить текст самой статьи, но пока будет так.
Возможно скоро появится таблица юнитов, только вот облом будет когда выйдет перевод и все названия придётся менять...

swan
18.11.2008, 18:30
Куда послать файл с названиями объектов в переводе?

NeverMind
18.11.2008, 21:40
<div class='quotetop'>Цитата(Панас * 18.11.2008, 18:19) 268769</div>
Спасибо за ссылки, профессии повесил, ссылки на картинки я в комментах прописал, может кто зальёт? [/b] Отличное начало! :yes: С картинками разберемся.

<div class='quotetop'>Цитата(swan * 18.11.2008, 18:30) 268772</div>
Куда послать файл с названиями объектов в переводе?[/b] Хорошая мысль. А мне можно послать файл с концепциями, я бы тоже их на модики выложил.

swan
19.11.2008, 05:14
<div class='quotetop'>Цитата</div>
<div class='quotetop'>Цитата(swan * 18.11.2008, 18:30) 268772
Куда послать файл с названиями объектов в переводе?[/b] Хорошая мысль. А мне можно послать файл с концепциями, я бы тоже их на модики выложил.
[/b][/quote]
Мыло в ЛС кидай

PS Панас - лови обжексты

NeverMind
19.11.2008, 09:56
<div class='quotetop'>Цитата(swan * 19.11.2008, 5:14) 268835</div>
Мыло в ЛС кидай[/b] Зачем мыло, если есть личка? :secret:

swan
19.11.2008, 15:39
Да забываю постоянно, что к ЛС тоже можно аттачи делать - лови

BuDDaH
19.11.2008, 15:46
<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 19.11.2008, 9:56) 268843</div>

<div class='quotetop'>Цитата(swan * 19.11.2008, 5:14) 268835
Мыло в ЛС кидай[/b] Зачем мыло, если есть личка? :secret:
[/b][/quote]
Шифруется... Ничего, ГП-111 все про тебя узнает и вычислит.

swan
19.11.2008, 20:01
<div class='quotetop'>Цитата(BuDDaH * 19.11.2008, 18:46) 268891</div>

<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 19.11.2008, 9:56) 268843

<div class='quotetop'>Цитата(swan * 19.11.2008, 5:14) 268835
Мыло в ЛС кидай[/b] Зачем мыло, если есть личка? :secret:
[/b][/quote]
Шифруется... Ничего, ГП-111 все про тебя узнает и вычислит.
[/b][/quote]
Да знаю я одно его мыло - только сомневаюсь, что он им пользуется, ибо туда спама пачками прилетает каждый день - порой пару недель не проверяешь и 1000 заголовков вываливается из которых отсилы 3-5 по существу

NeverMind
20.11.2008, 18:48
Панас, выложил картинки на нашем сервере и добавил в твою таблицу, теперь она имеет законченный вид - Профессии в Колонизации (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Профессии).

Ждем продолжения. :secret:

AFro
20.11.2008, 19:03
Скаут, кстати, необязательно на коне... Он может и пешком земли исследовать...

Панас
21.11.2008, 12:13
<div class='quotetop'>Цитата(AFro * 20.11.2008, 17:03) 269118</div>

Скаут, кстати, необязательно на коне... Он может и пешком земли исследовать...
[/b]
Как профессия - обязательно. Если лошадей и мушкетов на складе нет, то предлагают либо миссионером, либо свободным колонистом.
Опытный разведчик - как юнит, может пешком скакать. А земли исследовать можно хоть пушкой, хоть телегой. Вот только не знаю может ли ещё кто кроме разведчика сокровища находить?
Поправка: сокровища можно и другими юнитами находить, только разведчик бОльшую сумму находит. Но на самом деле ценность сокровищ для меня сомнительна - до галеона, ой как далеко, проще за конкурентами проследить и попробовать отобрать. А радость от скаута именно в том что он с собой лошадей приносит в самом начале игры.

Немного осталось дописать про юниты - работа отвлекает, зараза :boo:

Кста, все видели, что если взять чужой город, то он на клетке города без поселенцев работает и показывает население 1. Интерессно как это будет пропатчено (надеюсь что патч таки будет и AI начнёт хотя бы защищать города).
Поправка: город бунтует столько ходов сколько населения в нём, поэтому работает только клетка города, после бунта население появляется.

DezmASter
30.11.2008, 19:42
Перевел Товары и материалы на модиках :)

http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0...%B0%D0%BB%D1%8B (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%A2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B)

NeverMind
01.12.2008, 18:05
<div class='quotetop'>Цитата(DezmASter * 30.11.2008, 19:42) 270556</div>
Перевел Товары и материалы на модиках :)[/b]
:welcome2: на наш-фанатики! Хорошее начало :yes:

DezmASter
01.12.2008, 18:07
Спасибо :)

swan
01.12.2008, 19:07
<div class='quotetop'>Цитата(DezmASter * 30.11.2008, 22:42) 270556</div>

Перевел Товары и материалы на модиках :)

http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0...%B0%D0%BB%D1%8B (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%A2%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%80%D1%8B_%D0%B8_%D0%BC%D0%B0%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B8%D0%B0%D0%BB%D1%8B)
[/b]
Поправил по мелочи и свел к терминологии, принятой в русике от наш-фанатиков

Панас
01.12.2008, 19:30
<div class='quotetop'>Цитата(swan * 1.12.2008, 17:07) 270622</div>

Поправил по мелочи и свел к терминологии, принятой в русике от наш-фанатиков
[/b]
Как-то я не понял ружья или таки мушкеты или и то, и другое :noway:
А то я там тоже поправил и теперь теряюсь.
На их-фанатиках просто нафигачили с цивилопедии, а там по-моему много неточностей, так что надо по игре смотреть тоже, а не только в педию.
В статью о ресурсах и товарах возможно стоит дописать и о полит., религ. и других очках - их ведь тоже производить можно как и молотки.

Ещё одно - кто-нибудь замечал чтоб мелкий преступник товары со склада воровал. У меня как-то была колония на стратегическом перешейке, основаная одним таки проходимцем, нарубил он 100 "древисин". Отправил я его хлопок собирать, через два хода захожу, а дерева 98 :shock:
Надо будет ещё раз проверить, а то может я что неправильно понял. Или у кого желание есть - проведите следствие.

DezmASter
01.12.2008, 19:34
Панас, я лишь перевел то, что было на их-фанатиках. Не более :)
Вы уже, если хотите, дополняйте как угодно.

PS: стоит перевести остальные? )

Панас
01.12.2008, 19:59
Да я же не в упрёк, а в дополнение. Конечно переводи ещё!
Я думал за отцов взяться, но всё времени не выкрою, а править или дополнять мне удобней чем с нуля писать :secret:

swan
01.12.2008, 20:01
2DezmASter - конечно переводи - людям это полезно будет. Даже если и ошибешься где с терминологией - поправим потом

DezmASter
01.12.2008, 21:50
swan, я перевел до выхода русификатора, поэтому не знал как вы сформулируете понятия. :)
Поэтому взял за вольный перевод.

mao
05.12.2008, 13:05
На модиках добавил статью про отцов основателей (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%9E%D1%82%D1%86%D1%8B-%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8)

update: Добавил шаблоны (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA) иконок для Колонизации, на 50%

NeverMind
05.12.2008, 17:53
Мао, просто супер! :applau2: За иконки отдельное спасибо! Может, добьешь тогда потихоньку все иконки из 2 ряда gamefonts для полной коллекции? Было было совсем хорошо :)

Панас
05.12.2008, 17:53
<div class='quotetop'>Цитата(Mao Dze-Dun * 5.12.2008, 11:05) 271172</div>

На модиках добавил статью про отцов основателей (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%9E%D1%82%D1%86%D1%8B-%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8)
[/b]
Классная статья, хорошо что добавил как насчитываются баллы :applau2:

NeverMind
05.12.2008, 18:29
Добавил в шапку мануал от 1С на русском.

mao
08.12.2008, 10:03
<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 5.12.2008, 17:53) 271196</div>

Мао, просто супер! :applau2: За иконки отдельное спасибо! Может, добьешь тогда потихоньку все иконки из 2 ряда gamefonts для полной коллекции? Было было совсем хорошо :)
[/b]

Иконки остальные я <strike>добавлю</strike> добавил (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA) :.V.: .

Панас
08.12.2008, 16:42
<div class='quotetop'>Цитата(Mao Dze-Dun * 8.12.2008, 8:03) 271461</div>

... добавил (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA) :.V.: .
[/b]
Ай да, маладэц! Спасибо :worthy:

...только сахар на белом фоне плохо видно.

mao
08.12.2008, 18:13
<div class='quotetop'>Цитата(Панас * 8.12.2008, 16:42) 271517</div>

<div class='quotetop'>Цитата(Mao Dze-Dun * 8.12.2008, 8:03) 271461

... добавил (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%A2%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%B8%D1%86%D0%B0_%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BA) :.V.: .
[/b]
Ай да, маладэц! Спасибо :worthy:

...только сахар на белом фоне плохо видно.
[/b][/quote]

да ниччо страшного, у него подсказка есть =)

NeverMind
09.12.2008, 12:24
Добавил Игровые подсказки по Колонизации (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Советы_Col2) из Цивилопедии.

DezmASter
09.12.2008, 21:26
Сел за перевод наций и лидеров :)

DezmASter
10.12.2008, 00:03
Закончил нации и лидеры на модиках :)

http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0...%B5%D1%80%D1%8B (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%BB%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%8B)

swan
10.12.2008, 15:01
Сделал косметическую правку имен лидеров и наций на модиках.

NeverMind
10.12.2008, 16:00
<div class='quotetop'>Цитата(DezmASter * 10.12.2008, 0:03) 271691</div>
Закончил нации и лидеры на модиках :)

http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0...%B5%D1%80%D1%8B (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%BB%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%8B)[/b]
Отлично! Спасибо! :.V.:

Получается, из первоначальных задач осталость только добить постройки (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Постройки_Col2) ...

mao
10.12.2008, 17:11
<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 10.12.2008, 16:00) 271747</div>

<div class='quotetop'>Цитата(DezmASter * 10.12.2008, 0:03) 271691
Закончил нации и лидеры на модиках :)

http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0...%B5%D1%80%D1%8B (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%9D%D0%B0%D1%86%D0%B8%D0%B8_%D0%B8_%D0%BB%D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%8B)[/b]
Отлично! Спасибо! :.V.:

Получается, из первоначальных задач осталость только добить постройки (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Постройки_Col2) ...
[/b][/quote]

Могу нарезать картинок для построек типа:
http://www.picamatic.com/show/2008/12/10/05/00/1517297_bigthumb.png (http://www.picamatic.com/view/1517297_sample/)
или
http://www.picamatic.com/show/2008/12/10/05/00/1517298_bigthumb.png (http://www.picamatic.com/view/1517298_sample2/)

GobblinS
10.12.2008, 17:27
Надо бы ещё по-русски написать имена и фамилии отцов-основателей...

И в юнитах только у меня картинки не отображаются, или их не нарезали/не залили?

mao
10.12.2008, 17:33
<div class='quotetop'>Цитата(GobblinS * 10.12.2008, 17:27) 271761</div>

И в юнитах только у меня картинки не отображаются, или их не нарезали/не залили?
[/b]

там картинки с civfanatics.com , а они лежали с утра

NeverMind
10.12.2008, 17:48
<div class='quotetop'>Цитата(Mao Dze-Dun * 10.12.2008, 17:11) 271757</div>
Могу нарезать картинок для построек типа:
http://www.picamatic.com/show/2008/12/10/05/00/1517297_bigthumb.png (http://www.picamatic.com/view/1517297_sample/)
или
http://www.picamatic.com/show/2008/12/10/05/00/1517298_bigthumb.png (http://www.picamatic.com/view/1517298_sample2/)[/b]
Было бы очень кстати :yes:. Для таблиц нужен первый вариант, только без остатков коричневых полей как у их-фанатиков. Индейский вождь у тебя в самый раз получился. Можно остановиться на изначальном размере 64x64 и попробовать вместо png формат попроще - jpg, если качество не сильно пострадает, м?

А второй вариант можно использовать, если будем оформлять отдельные страницы по каждому объекту - зданию, юниту и тд. У меня это особого энтузиазма не вызывает... :whistle:

swan
10.12.2008, 18:35
Нёва - ты это - переложь картинки лидеров и прочие подобные картинки на модиках с imageshack куда нить в более приличное место - негоже при куче гектаров свободного места на хостинге пользоваться сторонними файлофотопомойками, которые к тому же работают через раз

mao
10.12.2008, 18:39
<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 10.12.2008, 17:48) 271763</div>

<div class='quotetop'>Цитата(Mao Dze-Dun * 10.12.2008, 17:11) 271757
Могу нарезать картинок для построек типа:
http://www.picamatic.com/show/2008/12/10/05/00/1517297_bigthumb.png (http://www.picamatic.com/view/1517297_sample/)
или
http://www.picamatic.com/show/2008/12/10/05/00/1517298_bigthumb.png (http://www.picamatic.com/view/1517298_sample2/)[/b]
Было бы очень кстати :yes:. Для таблиц нужен первый вариант, только без остатков коричневых полей как у их-фанатиков. Индейский вождь у тебя в самый раз получился. Можно остановиться на изначальном размере 64x64 и попробовать вместо png формат попроще - jpg, если качество не сильно пострадает, м?

А второй вариант можно использовать, если будем оформлять отдельные страницы по каждому объекту - зданию, юниту и тд. У меня это особого энтузиазма не вызывает... :whistle:
[/b][/quote]

Изначальный формат 61x61, а PNG формат хорош тем, что поддерживает альфа канал (прозрачность/полупрозрачность), хотя в IE6 сейчас посмотрел - кривовато...

NeverMind
10.12.2008, 22:58
<div class='quotetop'>Цитата(Mao Dze-Dun * 10.12.2008, 18:39) 271769</div>
Изначальный формат 61x61[/b]
Изначальный формат для кнопок всех Civ4-игр - 64x64, хоть в атласе, хоть отдельным файлом. Там просто вокруг идет альфа-граница. А собственно картинку не вырежешь точно, т.к. у нее углы закруглены. Предлагаю все таки 64, т.к этот размер испоьзовался для загруженных иконок Civ4. Хотя наверное не принципиально, делай как удобней.

<div class='quotetop'>Цитата</div>
а PNG формат хорош тем, что поддерживает альфа канал (прозрачность/полупрозрачность), хотя в IE6 сейчас посмотрел - кривовато...[/b] Точно, прозрачность хорошая штука для модиков. В IE7 смотрятся как надо :yes:

NeverMind
15.12.2008, 13:12
Нужна помощь в оформление раздела Концепции Колонизации (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Концепции_Col2). :worthy:

В архиве тексты игровых концепций из перевода 1С. Их надо разместить и немного оформить по пустым красным ссылка. Приглашаются все желающие! :yes:

* * * * * *

Дело сделано. Файл удален. :.V.:

NeverMind
25.12.2008, 00:26
Мао продолжает оформлять статьи по Col2 на модиках. Тихо и со вкусом :yes: . См. например статьи "Индейцы" (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Индейцы_Col2) и "Дипломатия" (http://). Красота! :applau2:

Отдельное спасибо MizhGun за то, что откликнулся на мою просьбу. :.V.:

DezmASter
25.12.2008, 00:31
К сожалению подключится к работе над модиками смогу только после нового года. Подготовка к Дню Рождения (27-е число) забирает очень много времени :(

NeverMind
25.12.2008, 00:35
Ну так хорошо тебе отметить! Как отдохнешь, подключайся. :yes:

DezmASter
05.01.2009, 00:07
Я очнулся от злачных праздников и готов к свершениям :)

Какие статьи стоит написать\перевести в первую очередь?

Панас
08.01.2009, 12:58
<div class='quotetop'>Цитата(DezmASter * 4.1.2009, 22:07) 274674</div>

Я очнулся от злачных праздников и готов к свершениям :)

Какие статьи стоит написать\перевести в первую очередь?
[/b]
то что в первую очередь уже сделали желтолицые братья :worthy: Mao Dze-Dun
остались мелкие, но не менее важные доработки по концепции игры (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%86%D0%B8%D0%B8_Col2) ну и то что красное в разделе стратегии на главной странице col2.

p.s. а я ещё не очнулся

DezmASter
08.01.2009, 13:03
Над этим и поработаем :)

swan
08.01.2009, 14:36
Господа - во время правок, убедительная просьба представляться системе, кто-вы - потому, что периодически непредставленные боты начинают заниматься вандализмом и при массовом откате всех правок от непредставленных ботов может случайно затесаться и статья, написанная непосредственно нормальным человеком.

Панас
08.01.2009, 16:10
<div class='quotetop'>Цитата(swan * 8.1.2009, 12:36) 275025</div>

Господа - во время правок, убедительная просьба представляться системе, кто-вы - потому, что периодически непредставленные боты начинают заниматься вандализмом и при массовом откате всех правок от непредставленных ботов может случайно затесаться и статья, написанная непосредственно нормальным человеком.
[/b]

Это конечно понятно, только таймаут на википедиях и собственно на модиках какой-то сильно короткий - иногда зайдёш -> редактируеш... (слишком долго?) -> записываеш, а система уже тебя не знает.

Dimon157
08.01.2009, 16:38
Статья про отцов-основателей (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%9E%D1%82%D1%86%D1%8B-%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_(%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F)):
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Вы можете отказаться от помощи отца-основателя, если вы рассчитываете прибегнуть к ней позже, сохранив пока свои баллы.[/b]
Позже он не захочет, проверенно эмпирическим путем. Стоит поправить.
Вопрос к создающим статьи: Вы просматриваете страницу обсуждений к статьям или лучше замечания писать в эту тему?

swan
08.01.2009, 17:51
<div class='quotetop'>Цитата(Панас * 8.1.2009, 19:10) 275054</div>

<div class='quotetop'>Цитата(swan * 8.1.2009, 12:36) 275025

Господа - во время правок, убедительная просьба представляться системе, кто-вы - потому, что периодически непредставленные боты начинают заниматься вандализмом и при массовом откате всех правок от непредставленных ботов может случайно затесаться и статья, написанная непосредственно нормальным человеком.
[/b]

Это конечно понятно, только таймаут на википедиях и собственно на модиках какой-то сильно короткий - иногда зайдёш -> редактируеш... (слишком долго?) -> записываеш, а система уже тебя не знает.
[/b][/quote]
1. Есть такая вещь, которая называется "куки" - система должна помнить по ним. Меня система почему-то всегда помнит подолгу. :)
2. Если куки не помогают по каким либо причинам - вполне можно написать статью в блокноте, а потом перебросить в вики. Такое в этоху тотального повременного диалапа практиковалось и иногда практикуется до сих пор даже при написании ответов в форум, уж не говоря об обширных статьях.

Панас
08.01.2009, 20:35
<div class='quotetop'>Цитата(swan * 8.1.2009, 15:51) 275064</div>

...
1. Есть такая вещь, которая называется "куки" - система должна помнить по ним. Меня система почему-то всегда помнит подолгу. :)
2. Если куки не помогают по каким либо причинам - вполне можно написать статью в блокноте, а потом перебросить в вики. Такое в этоху тотального повременного диалапа практиковалось и иногда практикуется до сих пор даже при написании ответов в форум, уж не говоря об обширных статьях.
[/b]
Куки кажись включены.
С радостью писал бы в блокноте если бы тот поддерживал вики-тэги и воопче чтоб WYSIWYG был. А так прикола мало. Есть такие?
На форуме кстати хоть целый день (а может и дольше) остаюсь "вошедшим как Панас".

swan
08.01.2009, 22:25
Вики-движок поддерживает большинство форматирующих хтмл-тегов - поэтому можно использовать любой хтмл-редактор

Панас
09.01.2009, 13:20
<div class='quotetop'>Цитата(swan * 8.1.2009, 20:25) 275097</div>

Вики-движок поддерживает большинство форматирующих хтмл-тегов - поэтому можно использовать любой хтмл-редактор
[/b]
да самая проблема - это внутренние ссылки на другие статьи, на картинки - как я в офлайне узнаю есть такая иконка/картинка/статья или её нету, как она точно называется и т.д.

Пока (для меня) единственный выход - предварительный простмотр и если вверху высвечивается IP:
1. вход в систему в другой вкладке,
2. Ctrl+A, Ctrl+C, попытка сохранить изменения - сообщение о конфликте
3. опять жмём редактирование статьи и вставляем текст из буфера, сохранить изменения

По-моему слишком много телодвижений и иногда сохраняеш в спешке без просмотра, ну да ладно.

<div class='quotetop'>Цитата(Dimon_157 * 8.1.2009, 14:38) 275057</div>

Статья про отцов-основателей (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%9E%D1%82%D1%86%D1%8B-%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8_(%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%86%D0%B8%D1%8F)):
<div class='quotetop'>Цитата
Вы можете отказаться от помощи отца-основателя, если вы рассчитываете прибегнуть к ней позже, сохранив пока свои баллы.[/b]
Позже он не захочет, проверенно эмпирическим путем. Стоит поправить.
[/b][/quote]
Ссылка на статью кривая.
:yes: поправь пожалуйста. В главной статье (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%9E%D1%82%D1%86%D1%8B-%D0%BE%D1%81%D0%BD%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%B8) уже сказано:
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Заметим, однако, что как только Вы отказываете отцу-основателю, он более не захочет присоединится (не проверенно)[/b]
<div class='quotetop'>Цитата(Dimon_157 * 8.1.2009, 14:38) 275057</div>

Вопрос к создающим статьи: Вы просматриваете страницу обсуждений к статьям или лучше замечания писать в эту тему?
[/b]
Пока обсуждений там мало. Я стараюсь читать, не знаю как другие. Если очень быстро надо получить ответ, то наверно здесь или в отдельной теме будет быстрее.

GobblinS
10.01.2009, 16:51
<div class='quotetop'>Цитата(swan * 8.1.2009, 17:51) 275064</div>

Если куки не помогают по каким либо причинам - вполне можно написать статью в блокноте, а потом перебросить в вики. Такое в этоху тотального повременного диалапа практиковалось и иногда практикуется до сих пор даже при написании ответов в форум, уж не говоря об обширных статьях.
[/b]
О да, до сих пор это практикую. А в статьях ещё и орфографию вордом проверяю... Чтобы отчупятык не было :shy2:

<div class='quotetop'>Цитата(Панас * 9.1.2009, 13:20) 275150</div>

Пока обсуждений там мало. Я стараюсь читать, не знаю как другие. Если очень быстро надо получить ответ, то наверно здесь или в отдельной теме будет быстрее.
[/b]
Поддерживаю, тут быстрее.

mao
11.01.2009, 13:12
<div class='quotetop'>Цитата(GobblinS * 10.1.2009, 16:51) 275204</div>

<div class='quotetop'>Цитата(swan * 8.1.2009, 17:51) 275064

Если куки не помогают по каким либо причинам - вполне можно написать статью в блокноте, а потом перебросить в вики. Такое в этоху тотального повременного диалапа практиковалось и иногда практикуется до сих пор даже при написании ответов в форум, уж не говоря об обширных статьях.
[/b]
О да, до сих пор это практикую. А в статьях ещё и орфографию вордом проверяю... Чтобы отчупятык не было :shy2:

<div class='quotetop'>Цитата(Панас * 9.1.2009, 13:20) 275150</div>

Пока обсуждений там мало. Я стараюсь читать, не знаю как другие. Если очень быстро надо получить ответ, то наверно здесь или в отдельной теме будет быстрее.
[/b]
Поддерживаю, тут быстрее.
[/b][/quote]

У мене Firefox 3й орфографию русскую проверяет =)
И обсуждения к статьям читаю. Т.к. на модиках мало изменений - все изменения у мене по RSS в google reader приходят

NeverMind
09.02.2009, 10:37
На их-фанатиках составили FAQ по Colonization 2 (http://www.civfanatics.com/civ4/colonization/faq/).

Будем переводить?

mao
09.02.2009, 12:07
Концепции все описаны (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/%D0%9A%D0%BE%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BF%D1%86%D0%B8%D0%B8_Col2) :applau2: :bayan: :win:

NeverMind
09.02.2009, 12:21
Супер! :.V.: :applau2:

GobblinS
12.02.2009, 23:05
<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 9.2.2009, 10:37) 278316</div>

На их-фанатиках составили FAQ по Colonization 2 (http://www.civfanatics.com/civ4/colonization/faq/).

Будем переводить?
[/b]
У меня сейчас завал в реале... Если к началу марта желающих перевести не найдётся, то потом возьму... Я всегда "за", было бы чуть больше времени в сутках :nerves:

Owl_keeper
24.02.2009, 12:28
А в Концепции тоже содержание как и в Цивилопедии от 1С? :huh:

NeverMind
24.02.2009, 13:15
Да, содержание концепций из Цивилопедии Col2.

NeverMind
12.05.2009, 16:39
На их-фанатиках открылся стратегический раздел по Колонизации (http://www.civfanatics.com/civ4/colonization/strategy), где собраны различные статьи по стратегии и механике игры.

LackBox
06.06.2009, 22:03
<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 12.5.2009, 16:39) 287592</div>

На их-фанатиках открылся стратегический раздел по Колонизации (http://www.civfanatics.com/civ4/colonization/strategy), где собраны различные статьи по стратегии и механике игры.
[/b]

Это тоже для перевода планируется? Или еще FAQ с ихфанатиков не перевели?

NeverMind
01.07.2009, 22:21
<div class='quotetop'>Цитата(LackBox * 6.6.2009, 22:03) 290709</div>
<div class='quotetop'>Цитата(NeverMind * 12.5.2009, 16:39) 287592
На их-фанатиках открылся стратегический раздел по Колонизации (http://www.civfanatics.com/civ4/colonization/strategy), где собраны различные статьи по стратегии и механике игры.[/b]Это тоже для перевода планируется? Или еще FAQ с ихфанатиков не перевели?[/b][/quote] Сейчас по Колонизации никто ничего не переводит, насколько я знаю. Так что, если есть желание, you are welcome :)

Кстати, спасибо за статью на модиках. ;)

Простейшая стратегия для начинающих (Col2) (http://modiki.civfanatics.ru/index.php/Простейшая_стратегия_для_начинающих_(Col2)) (перевод LackBox)