Забитые дороги

[Morph]

У меня в городах повставало восстание. Недовольные говорят, что в их секторах "100% дороги забиты". Что это значит и как это исправить? Новых дорог в этом секторе уже строить нельзя...

[Mahler]

это просто значит что в городе много населения стало, вот они и ругаются что дороги забиты.

[Termitnik]

Имеется в виду перенаселённость?

[Sasha]

Какой же голимый перевод... :yucky:

[Morph]

И как с перенаселенностью бороться? :)

[Copper]

Originally posted by Morph*25.07.2004 - 23:33
И как с перенаселенностью бороться? :)
Какая версия цивы? Может можешь сэйв выложить, посмотрим, что можно с "перенаселенностью" делать :yes:

[Termitnik]

И как с перенаселенностью бороться?
Никак. Это первоначальная причина возникновения недовольных.

[Пет]

Да вы чё, народ? Не можете подсказать новичку, как сделать недовольных довольными? Сразу видно, все стали академиками и ищут сложное в простом :lol:
Morph, когда у тебя в городе растёт население - растёт и количество недовольных. Ну не нравится им, когда народу много на улицах города :lol:
Советы: читай цивилопедию - там почти всё есть...
доставь в город ресурсы роскоши (меха, краски, шёлк и т.п.)
заведи в город воина
увеличь отчисления на роскошь в окне F1
артистом кого-нибудь сделай в этом городе

[Morph]

Пасиба :)

[Maximka Ivanov aka /5.6]

а еще можно храмы и кафидралы строить

[Copper]

... или войну брагородную устроить :box: ...

А все равно интересно посмотреть, что за перенаселенность, и как с ней бороться? Еду не давать народу что ли ;)

[lllexa]

Недовольные говорят, что в их секторах "100% дороги забиты"
Интересно, кто же это так переводит?.. Это ж надо вообще не врубаться в смысл игры, чтоб так переводить :ann:

[Sammy]

В оригинале "It's just too way overcrowded" - "просто слишком перенаселено". Это самая первая причина недовольства.

Еще из возможностей - построить базар (при кол-ве видов роскоши больше 2).