PDA

Просмотр полной версии : Голосуй за русификатор на zoneofgames.ru



Гость
24.12.2006, 15:57
<strike>Голосуйте (http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=7372) за лучший народный перевод &#39;2006 на сайте zoneofgames.ru
Там требуется регистрация на форуме, так что напрягитесь :bye:</strike>

ГОЛОСУЙТЕ (http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=7464) за лучшую "народную" команду переводчиков - 2006 на сайте zoneofgames.ru. Там требуется регистрация на форуме, так что напрягитесь :bye:

Кот Бегемот
24.12.2006, 16:06
Боюсь, что без шансов. Не потому, что перевод плохой, а потому, что большинство всё-таки в стрелялки играют. :(

PS. Разве что бота зарядить. :whistle: :biglol:

liar
24.12.2006, 16:14
Что то у меня большие сомнения что цива будет тягаться с обливионом, ГТА и Нидфоспидом :), проголосовал...

Гость
24.12.2006, 17:11
а в десятку?

liar
24.12.2006, 17:52
В 10-ку наверное попадём

Линник
24.12.2006, 19:19
<div class='quotetop'>Цитата(Гость * 24.12.2006, 16:57) 148777</div>

...Там требуется регистрация на форуме, так что напрягитесь :bye:
[/b]
Там требуется 10 сообщений на форуме (в 1-м посте). Флудить?

liar
24.12.2006, 21:00
<div class='quotetop'>Цитата(Линник * 24.12.2006, 21:19) 148802</div>

<div class='quotetop'>Цитата(Гость * 24.12.2006, 16:57) 148777

...Там требуется регистрация на форуме, так что напрягитесь :bye:
[/b]
Там требуется 10 сообщений на форуме (в 1-м посте). Флудить?
[/b][/quote]

Для голосования не требуеться :)

General
24.12.2006, 21:05
У нас:
На форуме сообщений: 146 601
Зарегистрировано пользователей: 16 857

У них:
На форуме сообщений: 88 698
Зарегистрировано пользователей: 19 484

Поможем дружественному форуму удвоить количество сообщений! :biglol:

Линник
24.12.2006, 23:25
Да, 10 сообщений не понадобилось.
Девятый!
Такими темпами в десятку не войдем.
:secret: КБ прав

vpadlo
25.12.2006, 00:02
Проблема в том что голосование очень субьективное. Судя по коментам люди больше оценивабт саму игру а не качество и обьём перевода.

General
25.12.2006, 00:13
Одиннадцатый!
Нас мало, но мы в тельняшках! :punk:

Линник
25.12.2006, 00:57
Проект "Хонда в Европе, версия 2.0" объявляется открытым!

Zuzik
25.12.2006, 12:40
12-й... :punk:

З.Ы. А у них уже снег... на кнопках прямо... НГ... :whistle:

Himik
25.12.2006, 12:41
Тринадцатый!
Надо в объявления что ли эту тему вставить, а то иначе мало кто проголосует

Blacksun
25.12.2006, 13:07
А меня еще не зарегили там... (ответа нету) :nerves:

White Hawk
25.12.2006, 13:33
И я там же...

Но смущает:
<div class='quotetop'>Цитата</div>

P.P.S. Голосовать имею право только пользователи, набравшие 10 и более сообщений на форуме.
[/b]
:whistle:

liar
25.12.2006, 13:39
У же проверено :) Голосовать можно :) вот до чег доводит чтение правил :)

Blacksun
25.12.2006, 14:25
Проголосовал! 15

White Hawk
25.12.2006, 14:53
<div class='quotetop'>Цитата(liar * 25.12.2006, 13:39) 148950</div>

У же проверено :) Голосовать можно :) вот до чег доводит чтение правил :)
[/b]
Запрещено не движком, а словом джентельмена ИМХО...

Zuzik
25.12.2006, 15:05
<div class='quotetop'>Цитата(White Hawk * 25.12.2006, 13:53) 148975</div>

Запрещено не движком, а словом джентельмена ИМХО...
[/b]
Да уж... слово джентельмена не движок... выпустил (в смысле нажал кнопочку) - не подкрутишь... :whistle:

liar
25.12.2006, 15:50
<div class='quotetop'>Цитата(White Hawk * 25.12.2006, 16:53) 148975</div>

<div class='quotetop'>Цитата(liar * 25.12.2006, 13:39) 148950

У же проверено :) Голосовать можно :) вот до чег доводит чтение правил :)
[/b]
Запрещено не движком, а словом джентельмена ИМХО...
[/b][/quote]

Тпу на них, какой ещё джентельмент :harhar: что я без 10-ти постов на их ресурсе не могу сказать что наша русификация - КАЧЕСТВЕННАЯ??? так что пусть движком запрещают :whistle:

vpadlo
25.12.2006, 17:46
Нужно принудительное голосование перед скачиванием русика, или лучше перед входом на форум.

White Hawk
25.12.2006, 17:51
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Нужно принудительное голосование перед скачиванием русика, или лучше перед входом на форум.[/b]
Ботов отсеивать? :biglol:

Termitnik
26.12.2006, 11:10
Не работает ссылка в шапке форума! На ихнем форуме также не могу найти эту тему. Туплю или потёрли?

Blacksun
26.12.2006, 11:23
<div class='quotetop'>Цитата(Termitnik * 26.12.2006, 11:10) 149197</div>

Не работает ссылка в шапке форума! На ихнем форуме также не могу найти эту тему. Туплю или потёрли?
[/b]

Все работает.

Termitnik
26.12.2006, 11:31
Очень странно. Мне говорит "нет такой темы"...

Blacksun
26.12.2006, 11:40
Мдяяя... и правда пропала тема...

Himik
26.12.2006, 13:12
Прикольно

liar
26.12.2006, 14:35
Они изменили формат голосования :)

<div class='quotetop'>Цитата</div>
Все же решили сделать голосование и по командам, а не только по их переводам. Одно но: в голосовании принимают участие только команды, выпустившие два и более переводов в 2006 году.[/b]

Вот и ссылка: http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?...ic=7464&hl= (http://www.zoneofgames.ru/forum/index.php?showtopic=7464&hl=)

Termitnik
26.12.2006, 14:50
ааа ясно... спасибо, Liar :yes: проголосовал седьмым

Zuzik
26.12.2006, 15:03
8-й :punk:

General
26.12.2006, 17:38
10й :yes:
Мы в первой десятке точно будем, а для первой тройки надо поднапрячься

vpadlo
26.12.2006, 17:42
<div class='quotetop'>Цитата(General * 26.12.2006, 16:38) 149255</div>

10й :yes:
Мы в первой десятке точно будем, а для первой тройки надо поднапрячься
[/b]
В десятку все кандидаты попадут. А мы пока на четвёртом

Blacksun
26.12.2006, 17:42
Я 9 -й был - написать не дали.

Линник
26.12.2006, 18:31
12 ("Хонда в Европе", версия 2.01)

vpadlo
26.12.2006, 18:36
Я в новом голосовании 3-им был.
З.Ы. Неплохая тема для флуда: "...8-й, 9-й, 10-й..."

liar
26.12.2006, 18:38
<div class='quotetop'>Цитата(Линник * 26.12.2006, 20:31) 149270</div>

12 ("Хонда в Европе", версия 2.01)
[/b]

:biglol: :biglol: :biglol:

Witan
26.12.2006, 18:45
Гм... а кому єто больше нужно?
Нам для раскрутки русика или им для поднятия счетчика посетителей? :)...

vpadlo
26.12.2006, 18:50
Нам для повышения самооценки :bye:

Anger
27.12.2006, 14:50
17 (8.9%) Мы четвертые.

Unikum
27.12.2006, 15:40
Я был 15. Попрошу всех "флудить" в этой теме, но только после голосования. Надеюсь тема войдёт в 1000 клуб.

White Hawk
27.12.2006, 16:54
<div class='quotetop'>Цитата(Unikum * 27.12.2006, 15:40) 149427</div>

Я был 15. Попрошу всех "флудить" в этой теме, но только после голосования. Надеюсь тема войдёт в 1000 клуб.
[/b]
Бред, бред, бред!!! :yucky:

liar
27.12.2006, 17:55
<div class='quotetop'>Цитата(Unikum * 27.12.2006, 17:40) 149427</div>

Я был 15. Попрошу всех "флудить" в этой теме, но только после голосования. Надеюсь тема войдёт в 1000 клуб.
[/b]

Гость - говорит что на нашем форуме нет "Флуда " :whistle:

Линник
27.12.2006, 19:37
Ну вот! имел чистый п/я с марта этого года. После регистрации на этом форуме первое спам-письмо:
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Dear Linnik:

Happy holidays from the Care2 Campaign Team!

Thanks for helping to make 2006 an exciting and successful year. We couldn&#39;t have done it without you. YOU have helped to save the environment, protect animals, support civil liberties, fight for women&#39;s rights, and much more.

We are thankful to have had the opportunity to connect you to the actions and work of many of the world’s most respected and effective nonprofits, as well as small organizations that are working on critical issues and have turned to Care2’s community of 6 million activists to provide the people power they need to bring about positive change.
Care2&#39;s Campaign Team looks forward to another year of working with you to change the world.
Thanks Care2 members!! Let’s keep it up.
Warmest regards,
Michael, Joe, Robyn, Lauren, Ray, Agata, Hilary, and Rebecca[/b]
Я, оказывается, куда-то вступил... И меня поздравляют, что я защищаю права людей, женщин и животных... :nerves:
з.ы. Кады мы за Хонду шли, все ж таки не над было регится... А де он сам-то? Honda!

vpadlo
27.12.2006, 19:46
<div class='quotetop'>Цитата(liar * 27.12.2006, 16:55) 149474</div>

Гость - говорит что на нашем форуме нет "Флуда " :whistle:
[/b]
"Небыло? Будет!" ©

swan
27.12.2006, 20:34
Чтобы не заморачиваться с переводом - перегнал весь текст через переводчик "Сократ Персональный 4.1"
Нижняя фраза - вот эта:
<div class='quotetop'>Цитата</div>
Michael, Joe, Robyn, Lauren, Ray, Agata, Hilary, and Rebecca[/b]
переведена как:
Майкл, Джо, Robyn, Lauren, Рэй, Agata, Hilary, и Вновь кал.

Линник
27.12.2006, 21:07
<div class='quotetop'>Цитата(swan * 27.12.2006, 21:34) 149508</div>

Чтобы не заморачиваться с переводом - перегнал весь текст через переводчик "Сократ Персональный 4.1"
Нижняя фраза - вот эта:
<div class='quotetop'>Цитата
Michael, Joe, Robyn, Lauren, Ray, Agata, Hilary, and Rebecca[/b]
переведена как:
Майкл, Джо, Robyn, Lauren, Рэй, Agata, Hilary, и Вновь кал.
[/b][/quote]
:yes: :yes: Да, да...
:secret: Именно - нижнюю фразу я никак не мог перевести...

Гость
27.12.2006, 22:51
а вот перевод гугля http://www.google.com/language_tools?hl=ru

Уважаемые Линник : Счастливые праздники Care2 Кампания группы! Спасибо, что помогли сделать 2006 и захватывающего успешным годом. Мы не смогли бы сделать это без вас. Вы помогли спасти окружающей среды, охраны животных, поддержку гражданских свобод, борьба за права женщин, и многое другое. Мы благодарны тому, что имею возможность подключиться к вам действия и труд многих из наиболее уважаемых мировых конкурсов и эффективной, , а также мелкие организации, которые работают по таким важным вопросам, и все чаще обращались к своей общине Care2 6 млн. активистов предоставить власть народу они должны привести к позитивным изменениям. Care2 в кампании группы ожидает еще один год работать вместе с Вами для изменения мира. Спасибо членов Care2! ! Давайте идти в ногу. Сердечно Уважением, Майкл Джон, Робин, Лорен, Рай, Агата, Хилари, и Ребекка

Unikum
27.12.2006, 23:35
2 White Hawk<div class='quotetop'>Цитата</div>
Уважаемые Линник : Счастливые праздники Care2 Кампания группы! Спасибо, что помогли сделать 2006 и захватывающего успешным годом. Мы не смогли бы сделать это без вас. Вы помогли спасти окружающей среды, охраны животных, поддержку гражданских свобод, борьба за права женщин, и многое другое. Мы благодарны тому, что имею возможность подключиться к вам действия и труд многих из наиболее уважаемых мировых конкурсов и эффективной, , а также мелкие организации, которые работают по таким важным вопросам, и все чаще обращались к своей общине Care2 6 млн. активистов предоставить власть народу они должны привести к позитивным изменениям. Care2 в кампании группы ожидает еще один год работать вместе с Вами для изменения мира. Спасибо членов Care2! ! Давайте идти в ногу. Сердечно Уважением, Майкл Джон, Робин, Лорен, Рай, Агата, Хилари, и Ребекка[/b]
Вот где бред!!! Все эти переводчики.

Линник
28.12.2006, 01:07
А кому-то еще пришел этот спам после регистрации на зонеофгамес.ру?
Мож зря я на них напраслину возвожу. Мож засветился, когда регился "за поляков"?

Тактик
28.12.2006, 10:14
+1 всего
всего у нас 20 голосов за 6 дней голосования.
у текущих лидеров 89.

Поднажмем!

Zuzik
28.12.2006, 11:18
<div class='quotetop'>Цитата(Линник * 28.12.2006, 0:07) 149554</div>

А кому-то еще пришел этот спам после регистрации на зонеофгамес.ру?
Мож зря я на них напраслину возвожу. Мож засветился, когда регился "за поляков"?
[/b]
наверное зря :yes:
мне точно ничего не пришло...
тьху-тьху-тьху ни одного спама за 3 месяца...

vpadlo
08.01.2007, 02:22
Пока на 4ом месте. Но у нас всего 25 голосов, по отношению к количеству наших форумчан(даже если учитывать только активных) это очень мало. Может активней пропогандировать?

MuXa
08.01.2007, 13:41
Проголосовал двадцать шестым.

Линник
08.01.2007, 19:06
Н-да... слабовато... (Тут смайл, подпирающий кулаком бороду)!
Мож Хонде в личку написать? А то ж пролетим аки Макс над Европой...

vpadlo
08.01.2007, 19:36
<div class='quotetop'>Цитата(Линник * 8.1.2007, 18:06) 152948</div>

(Тут смайл, подпирающий кулаком бороду)
[/b]
Такой? http://forum.civfanatics.ru/uploads/av-2.gif

Линник
08.01.2007, 19:59
<div class='quotetop'>Цитата(vpadlo * 8.1.2007, 20:36) 152954</div>

<div class='quotetop'>Цитата(Линник * 8.1.2007, 18:06) 152948

(Тут смайл, подпирающий кулаком бороду)
[/b]
Такой? http://forum.civfanatics.ru/uploads/av-2.gif
[/b][/quote]
:yes: Де взял? А ну говори быстро! А то милицию позову..!

vpadlo
08.01.2007, 20:09
<div class='quotetop'>Цитата(Линник * 8.1.2007, 18:59) 152964</div>

<div class='quotetop'>Цитата(vpadlo * 8.1.2007, 20:36) 152954

<div class='quotetop'>Цитата(Линник * 8.1.2007, 18:06) 152948

(Тут смайл, подпирающий кулаком бороду)
[/b]
Такой? http://forum.civfanatics.ru/uploads/av-2.gif
[/b][/quote]
:yes: Де взял? А ну говори быстро! А то милицию позову..!
[/b][/quote]
В папке uploads стырил, терь туда придётся новый заливать. :yes:

Линник
08.01.2007, 20:19
:applau2:
И всё таки... за Хонду мы тады весело проголосовали, но там торгаши разводящие...
А тут - коллеги - как ни как... но регистрироваться надо... и это - проблема?

Пет
08.01.2007, 21:12
Проблема :yes:

liar
06.04.2007, 21:11
Я так понял там голосование закончилось и команда CIVFANATICS.RU TEAM заняла 4-ое место :) ! Ура товариши :)