PDA

Просмотр полной версии : Древо знаний по-русски



Гость
06.12.2005, 14:04
Originally posted by Пет
Наш GooRoo прислал картинку с переведённым на русский язык Деревом Технологий из Civilization IV.
На картинке изображены все науки, которые есть в игре,
а также показаны обязательные и альтернативные связи между ними,
указана цена науки.
Все названия переведены на русский.

Вещь! может помочь тем, кто уже играет в новую Цивилизацию,
а также ещё больше усилить желание как можно скорее приобрести её у тех, кто её ещё не получил ;)

http://civ4.civfanatics.ru/techtree/Civ4TechTree_small.jpg

скачать Древо Знаний CivIV, размер 270 Кб

Termitnik
06.12.2005, 16:22
Соответствуют ли эти названия технологий названиям в русификации?

Гость
06.12.2005, 16:33
Termitnik
вот и проверь, картинка делалась ДО русификации

lllexa
06.12.2005, 16:39
Заметил одну неточность (присутствующую и в исходном англоязычном варианте) - не указана технология, необходимая для изучения науки "Радио".

JCricket
06.12.2005, 18:20
Алфавит дважды, один на месте, второй вместо Календаря.

Гость
06.12.2005, 19:07
пишите, пишите - GooRoo подправит как надо, т.к. делалось это на основе их-фанатиковской картинки, как я понимаю

PassingMan
26.05.2006, 10:48
А где можно получить расшифроку альтернативный связей? Вот например я понял что зеленая стрелка это ИЛИ/ИЛИ, а как определить остальные? Наверняка есть бонусы для изучения